Snow Patrol
On Channel 4 News on Friday, Jon Snow asked Construction Lawyer Ashley Howlett in Beijing if he thought that the speed at which buildings are being constructed has led to lax building practice.
“有报告。我认为在互联网上,博客和各种各样的言论都在谈论它。关注中国的建设标准没有得到执行。再次,我无法评论这是否是真的。”
The clouds precipitate/are precipitatedas snow in winter.
在冬天云冷凝成为雪。
The strong wind drifted the snow in piles.
大风将雪吹刮成堆。
I've never known it (to) snow in July before.
我从未听说过有七月下雪的事。
Snow thawing for road and airport runway, insulation and freeze-prevention for pipe and tank, bus and train heating, etc.
道路化雪、机场跑道化雪,管道、罐体保温防冻、公共汽车、火车内供暖等(建议在顶部搜索“电热膜”,以便查询更多电热膜厂家。)
As it was close to the third solar term – the "Waking of Insects", there was no reason for snow flakes to accumulate. So more often than not, they disappeared even before touching the ground.
时令已快到惊蛰,雪当然再不会存留,往往还没等落地,就已经消失得无踪无影了。
Make a series of turns on an easy slope. Near the end of the turn leave the free ski (the one tipped to its little-toe edge) on the snow on its little-toe edge.
在缓坡上练习连续转弯,在每个转弯接近结束时,用山上板的外刃刻雪。
As the maps illustrate, snow and ice in the spring (specifically April to June) have a greater impact on global temperatures than snow and ice at any other time of year.
如图所示,春季(尤指4月份到6月份期间)是一年中冰雪对地球表面气温散热作用最为明显的季节。
Siberian tiger rolls in the snow in his enclosure at the zoo in Eberswalde, Germany.
德国埃伯斯瓦尔德的一家动物园内,一只东北虎在覆盖着积雪的笼子里打滚儿。
But not in Italy, where prostitutes throng the cities' piazze and patrol the passeggiate, mingling with tourists from Des Moines and families out for their evening strolls.
When we marched in, three months before, the pjace was under snow; now the first leaves of spring were unfolding.
我们三个月前进军这里时,还是茫茫白雪,而现在,第一片春叶已经舒展开了。
The British physicist and novelist C.P. Snow once said that a nonscientist who didn't know the second law of thermodynamics was like a scientist who had never read Shakespeare.
英国物理学家和小说家C·P斯诺曾说过一个不是科学家的人不知道热力学定律的话就如同一个科学家未曾看过莎士比亚的著作一般。
Snow geese travel thousands of miles to their winter homes.
雪雁飞行数千英里去它们冬天的家。
It was quiet now, no talk, no sound, only the silent continuum of snow at the window—and I wanted to make her see how beautiful it was, if not always, then at least for now, but when I turned around s
In one respect, Belden's experience differed both from Snow's and Hinton's.
贝尔登的经历有一个方面同斯诺和韩丁都不一样。
On the table was spread a snow-white tablecloth;
在桌子上散布了雪白的台布;
The characteristic views are famous for the highland lakes, snow mountains and meadows, the rhododendra flowers, the jungles and camellia forests.
“九湖一山”藏语为“妈布格启”,意为水中的宝石,主峰海拔4000米,河流的两岸都是遮天蔽日的原始森林。
It also wanted high schoolers available to work at theme parks dishing up snow cones and sweeping the grounds after all those visitors.
还想雇些高中生在主题公园工作,来装个蛋筒冰激凌,做清扫卫生之类的工作。
If there were a heavy snow next Sunday, we would not go skating.
如果下周日下大雪,我们就不能去滑冰了。(事实:下雪可能性很小)
It's as easy to get sunburned in winter as in summer — even more so if you're exercising in the snow or at high altitudes.
冬天其实和夏天一样,很容易被晒伤——如果你在雪地或者高海拔地区的话会更严重。